LoQueEstaPasandoWorld news, seen from every angle
LIVE
World

US admits ‘substantial’ change to extradition request translation for leftist activist

DoJ cites three examples of alterations from English into Spanish for James ‘Fergie’ Chambers after Guardian report US authorities have admitted altering the translation of an extradition request for James “Fergie” Chambers from English into Spanish, attributing violent and illegal actions to the wealthy activist and…

Reported by The Guardian. We will add other newspapers as they cover it.

How the newspaper covers this story

  1. The GuardianUnited Kingdom

    US admits ‘substantial’ change to extradition request translation for leftist activist

    DoJ cites three examples of alterations from English into Spanish for James ‘Fergie’ Chambers after Guardian report US authorities have admitted altering the translation of an extradition request for James “Fergie” Chambers from English into Spanish, attributing violent and illegal actions to the wealthy activist and…

Related stories